bonjour,
la société privée est-elle agréée par la commune pour effectuer ce diagnostic ?
Sinon votre notaire a raison, un accord entre vendeur et acquéreur ne permet pas de ne pas appliquer la règlementation existante.
mais vous pouvez changer de notaire, il vous faudra payer le notaire actuel pour le travail effectué.
je suis surpris du refus du SPANC.
voir ce lien sur ce sujet:
http://www.assainissement-non-collectif.developpement-durable.gouv.fr/IMG/pdf/actualite_covid-19_portail_anc.pdf
salutations