bonjour,
le terrassier qui s'est trompé dans l'implantation doit prendre à sa charge le surcoût causé par son erreur.
comme je pense que, ce qui vous arrive, n'est pas mentionné comme condition suspensive ou résolutoire dans votre compromis de vente, il ne vous reste que la négociation avec votre vendeur, sauf si bien sur le terrassier prend les frais supplémentaires à sa charge.
salutations