bjr,
la maison appartient au propriétaire du terrain.
mais comme en corse il n'y avait pas de droits de succession, celles-ci ne se sont jamais faites et généralement il y existe pour chaque parcelle un nombre important d'indivisaires.
votre vendeuse peut comme cela se fait souvent en corse revendiquer la propriété du terrain (il suffit de lire les journaux locaux).
il vous fat donc attendre avant d'acheter que la vendeuse soit bien propriétaire du bien.
cdt