bonjour,
la décision du tribunal ne modifie pas elle-seule la propriété d'un bien.
il faut faire la mutation immobilière au fichier immobilier du service de la publicité foncière pour que ces biens immobiliers deviennent effectivement la propriété de votre soeur.
je vous conseille de voir un notaire pour faire ces mutations immobilières.
salutations