Bonjour,
N'importe quel bien peut être vendu, même s'il est inhabité ou inhabitable. Il sera vendu "en l'état".
S'il y a une plus-value, celle ci est taxable (avec un abattement pour durée de détenteion), mais vu l'état il est possible que le prix de vente soit assez peu supérieur au prix d'achat, déduction faite des matériaux engagés (avec justificatifs), mais pas de la main d'oeuvre puisqu'il a fait lui même ses travaux.