Les 2 appartements en péril sont :
- Appartement du dessus avec fuite d’eau récurrente non réparée pendant 3 ans qui a entraîné une insalubrité de l’appartement avec moisissures, et effondrement partiel du plancher
- appartement situé au dessous insalubre à cause de l’infiltration d’eau récurrente (plafond effondré, mur rempli de moisissures...)
Le plafond/plancher appartenant à la copropriété fait l’objet de réparations qui doivent être payées par la copropriété.