bjr,
si ce terrain est en indivision 50/50, vous serez propriétaire de ce qui est construit dessus dans les mêmes proportions.
mais si votre frère finance plus que vous, la construction, il a intérêt à bien garder toutes les factures attestant de son financement, et ainsi en cas de litige avec vous, il pourra en exiger le remboursement des sommes qu'il a avancées à votre place.
je vous conseille de voir un notaire pour que les choses soient claires avant le début des travaux.
cdt