Bonjour, Bambou 77.
Votre idée est excellente.
A partir du moment où tout le monde est d'accord, il est effectivement temps de redresser et régulariser sur de saines nouvelles bases d'un bail régulier, l'actuelle situation à tout-le-moins bancale.
Par contre, si vous désirez que les locaux soient libérés, laissez à votre vendeur le soin de donner congé lui-même. Les situations de locations verbales (1736 et suivants CC.) évoluent bien souvent, en cas de conflit, vers le tribunal. Que votre vendeur en fasse alors son affaire, préalablement à la vente, et vérifiez bien le paragraphe "Entrée en jouissance - Occupation" de votre acte d'acquisition.
Votre bien dévoué.
__________________________
"Meurs et deviens."
- Goethe [Johann (comme moi!) Wolfgang (comme Lui) (von)] -
(conseil à donner à la chenille; pour qu'elle se réalise-finalise-perfectionne, en devenant papillon)
Variante dite à l'oeuf: -Casse toi ! (oiseau ou reptile?)