bonjour,
si votre mère vit en métropole difficile de faire jouer la prescription acquisitive car il y a des conditions rappelées par l'article 2261 du code civil:
" Pour pouvoir prescrire, il faut une possession continue et non interrompue, paisible, publique, non équivoque, et à titre de propriétaire."
dans votre cas, votre mère n' a plus la possession et je comprends que c'est votre ex-mari qui a la possession de ce terrain.
salutations