bonjour,
selon le code civil un contrat vaut loi entre les parties, si vous avez signé ce contrat de location avec cette clause, votre propriétaire avait donc le droit, selon ce contrat, de vider le garage car vous lui avez fait un chèque sans provision.
par contre je doute que cette clause soit licite car généralement il est prévu une mise en demeure préalable et on peut pas se faire justice soi-même.
salutations.