Bonjour,
Votre ancien propriétaire a, bien entendu, tout faux.
D'une part, parce que si l'état des lieux effectué à votre entrée (ou le bail) ne mentionne pas ces meubles, c'est qu'ils n'existaient pas officiellement et que donc, vous ne pouvez en être tenu responsable et d'autre part, lorsque l'on vend, sauf mention particulière sur l'acte de vente, on vend le logement avec tout ce qu'il y a dedans.