bjr,
si vous étiez en concubinage, cet homme n'était pas votre conjoint, terme réservé aux personnes mariés.
vous êtes en location avec le bail à votre nom.
vous avez vécu dans cet appartement avec cet homme.
pour quelle raison vous aurait-il payé un loyer si vous ne lui avez rien demandé pendant ces 3 années ?
si vous aviez l'intention de lui demander un loyer cela était de la sous-location qui nécessite l'accord du bailleur.
pour entamer une procédure judiciaire contre lui, il vous faudra prouver qu'il était entendu qu'il devait vous verser un loyer et lui vous répondra qu'il a toujours été question d'un hébergement à titre gratuit.
cela me rappelle ce proverbe "quand on aime, on ne compte pas; quand on n'aime plus, on commence à compter".
cdt