bonjour,
la trève hivernale ne s'applique pas pour les hébergements à titre gratuit.
par contre, vous devez le sommer de partir avec ses affaires, après l'avoir prévenu, par écrit, et lui avoir laissé un délai pour s'organiser, chercher un autre domicile, donc un certain délai.
Par écrit , pour être en règle, 2/ 3 courriers pour le prévenir , un dernier pour lui signifier que c'est maintenant effectif, sous huitaine.
c'est un avantage pour vous qu'il ne paye rien.
ultime solution, vous profitez qu'il soit en dehors du logement pour changer les serrures et verous.
salutations