Bonjour,
Vous avez raison, le propriétaire est bien tenu de s'assurer que son locataire ne crée pas de nuisances.
Mais puisque un simple avertissement oral ne l'émeut pas, il faut au moins passer à la LRAR.
Vous ne précisez pas si vous êtes vous-même propriétaire ou locataire. Si propriétaire, le conseil d'Hoodia est aussi valable, mettre l'affaire dans les mains du syndic (s'il s'agit d'une copropriété).