Bonjour,
Comme le dit HOODIA, il faut déjà voir les règles d'urbanisme.
Ensuite, le bailleur, sauf engagement écrit à installer cette clôture n'a aucune obligation de le faire ni de participer financièrement.
De votre coté, vous pouvez (toujours suivant les règles d'urbanisme), installer une clôture à votre charge.
Mais si c'est une construction non démontable, vous devez obtenir l'accord du bailleur au risque de vous voir facturer, lors de votre départ, une remise à l'état initial du terrain (donc un démontage ou une démolition de la clôture).