Bonjour,
La taxe d'enlèvement des ordures ménagères (TEOM) est bien une charge locative. Le propriétaire la paie avec sa taxe foncière puis se la fait rembourser par le locataire.
Je pense d'ailleurs que vous le savez puisque vous dites avoir pensé qu'elle était comprise dans les charges, donc pourquoi demander ensuite si c'est bien à vous de la payer.
En revanche, ce qu'il faudrait savoir, c'est si vous aviez une location vide ou meublée et si meublée, si vous étiez sous le régime des charges forfaitaires ou au réel.
Si charges forfaitaires, normalement le bailleur ne peut rien vous réclamer d'autre.
Si charges réelles, vous avez payé des provisions pour charges et non des charges et le bailleur doit procéder à la régularisation. Si les provisions ne couvrent pas toutes les charges locatives, vous devrez, bien entendu, payer le supplément...