Bonjour,
Toute modification du bail n'aurait été possible qu'avec un préavis de 6 mois avant l'échéance, donc trop tard pour fin juin maintenant. Le bail est automatiquement reconduit pour 3 ans.
Si vous trouvez un acheteur d'accord pour acheter ce logement "occupé", c'est à dire en reprenant à son compte le bail en cours, c'est tout à fait possible de vendre ainsi...