Bonjour
ëtre copropriétaire implique de respecter le réglement de copropriété, en plus des prescriptions d'urbanisme.
lors de toute modification de la façade ou transformation des supports (passer du bois au PVC + problèmes de couleur), vous devez solliciter une autorisation en AG, préalablement à votre commande.
De plus, comme l'a indiqué à juste titre le syndic, si l'immeuble est dans un secteur protégé, l'architecte des bâtiments de France doit donner son accord à toute modification de façade et peut avoir des préconisations impératives en matière de matériaux (fenêtres, portes, etc, ainsi que les couleurs).
vous ne pouvez donc installer ces fenêtres.
c'est ensuite un problème de droit de la consommation entre vous et l'entrepreneur en question.
cordialement