bonjour,
le droit d'échelle n'existe pas dans le code civil, c'est un usage retenu par les tribunaux.
il ne s'applique que pour les constructions neuves.
si votre voisin dmeande l'accès à votre propriété, vous pouvez refuser et dans ce cas, votre voisin devra demander une autorisation au tribunal.
si vous acceptez, je vous conseille d'exiger, un constat d'huissier avant travaux, de vous faire préciser la date et la durée des travaux ainsi que le type d'engins et d'installations prévus.
voir ce lien : https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F67
salutations