bonjour,
en matière de propriété immobilière, le cadastre qui est un document fiscal est insuffisant.
il faut rechercher sur les anciens actes notariés ainsi qu'au fichier immobilier du service de la publicité foncière si ce four est mentionné.
mais comme déjà indiqué, il faut vous renseigner auprès de votre mairie qui doit avoir des traces de ce four s'il s'agit vraiment d'un four banal.
demandez à votre voisine sur quel document elle se base pour se dire propriétaire de ce four.
salutations