Bonsoir et bienvenue
Votre mère exprime des craintes peu justifiées, régulariser une tortue n'est pas très compliqué, il existe de nombreux cas comme le vôtre.
Je vous conseille de vous renseigner auprès d'un vétérinaire.
__________________________
SVP, avant de faire la critique de la réponse d'un(e) autre, apporter des éléments clairs et concis, pas d'affrontements stériles. La fréquentation du site est liée à l'image et la réputation du forum, alors soyons accueillants et respectueux, MERCI (°_°)