bonjour,
vous n'avez pas le choix si vous voulez une enquête. il n'y a que la plainte avec constitution de partie civile. rien ne vous oblige à dire dans la plainte qui vous a reporté les propos, mais le juge d'instruction risque de vous poser la question.
attention, le domaine de la diffamation est très particulier, la plainte doit respecter certains points sinon, elle est nulle ce qui aboutit à l'échec de votre procédure, avocat spécialisé en droit de la presse recommandé.