Violences sur mineur par ascendant

Bonjour,

Ma fille a été victime de violences par son père, il vient d'être condamné à 4 mois avec sursis.

J'ai découvert sur la signification qu'il a déjà été condamné auparavent mais j'ignore pour quel motif, il est noté que "Il encoura les peines de la récidive dans les termes des articles 132-9 et 132-10 du code pénal"

Qu'est-ce que cela veut dire svp?

Lorsque je regarde le 132-9, il parle de condamnation à 10 ans de prison, est-ce que cela veut dire qu'il a déjà été condamné pour un délit pour lequel il aurait encouru une peine aussi importante SVP?

En vous remerciant par avance.

Cordialement. Dernière modification : 02/07/2023 - par Chaber

Bonjour

"Est-ce que cela veut dire qu'il a déjà été condamné pour un délit pour lequel il aurait encouru une peine aussi importante SVP"

N'est ce pas un paragraphe relatif aux risques encourrus s'il y avait récidive ?
__________________________
Pas d'affrontement stériles SVP, ni discours interminables qui font fuir l'auteur du sujet en attente d'une réponse claire et concise. Citer une référence juridique (CGU), n'est pas recopier le texte. (°_°)

Hello !

Nana, c'est ce passage du jugement "il encoura les peines de la récidive" qui vous fait penser que cette personne a déjà été condamnée auparavent ? (si ce passage évoquait le passé, ce serait "il encourut"). Mais n'est-ce pas plutôt le futur "il encourra" ?

A+
__________________________
Débattre d'idées ou d'arguments, oui, mais sans pour autant s'en prendre aux personnes qui les expriment, ni les juger ou leur faire la morale !