Bonjour,
Oui vous pouvez licencier pour faute grave très probablement. Vous n'avez pas à verser d'indemnité de licenciement, ni de préavis dans ce cas.
Il est fortement recommandé de mettre à pied à titre conservatoire la salariée pendant le déroulé de la procédure de licenciement.
La décision de porter plainte vous appartient mais si elle est déjà poursuivie c'est probablement que le ministère public est intervenu, vous pourrez éventuellement vous constituez partie civile devant le tribunal correctionnel.
Cordialement