Bonjour et bienvenue
Délicat de se prononcer sans connaissance du contexte, mais à priori, il n'y a pas violation du secret médical, qui ne concerne que les professions médicales, dont il constitue l'i=un des fondements.
__________________________
Rappel suite à réclamations.
--Nous sommes ici pour aider, non pour culpabiliser. Condescendance NON, Humilité, empathie OUI.
-- Une réponse synthétique peut indiquer un fondement juridique (réf, article, code , décision), sans en coller l'ntégralité, souvent fastidieuse à lire pour un non averti.