Bonsoir et bienvenue,
Ici nous traitons du droit. Vous devriez poser vos questions sur un forum dédié à la comptabilité .
Je dirais que le ratio compare les dettes aux fonds propres de l’entreprise, alors que le taux va mesurer la charge financière des dettes vis à vis des revenus.
__________________________
Rappel suite à réclamations, nous sommes ici pour aider, non pour culpabiliser des gens qui cherchent de l'aide. Humilité et empathie plutôt que condescendance
Une réponse synthétique peut indiquer un fondement juridique (réf, code, arrêt), sans en coller l'ntégralité, souvent fastidieuse à lire pour un non averti.