1) Paiement intégral du loyer
Lorsque le locataire a intégralement réglé son loyer et ses charges, le bailleur est tenu de remettre une quittance de loyer au locataire qui en fait la demande.
2) Paiement partiel du loyer
Si le locataire ne paie pas intégralement son loyer et ses charges, le bailleur doit néanmoins lui établir et lui remettre un reçu sur lequel figure le montant de la somme versée.
Plus de précisions : http://www.assistant-juridique.fr/quittance_recu.jsp