Procédure judiciaire : les désistements d'instance et d’action et la radiation d’une affaire au rôle

Publié le 12/05/2014 Vu 287 837 fois 148
Légavox

9 rue Léopold Sédar Senghor

14460 Colombelles

02.61.53.08.01

En quoi consistent les désistements d'instance et d’action et la radiation d’une affaire au rôle ?

En quoi consistent les désistements d'instance et d’action et la radiation d’une affaire au rôle ?

Procédure judiciaire : les désistements d'instance et d’action et la radiation d’une affaire au rôle

Les mesures d'administration judiciaire comportent des termes de vocabulaire inconnus des justiciables profanes qui illustrent les caractères techniques et complexes des procédures judiciaires.

Il existe deux types de désistement dans le cadre des procédures judiciaires :

- le désistement d’instance ;

- le désistement d’’action.

S’agissant du désistement d’instance, le demandeur peut, en toute matière, se désister de sa demande en vue de mettre fin à l'instance.

Le désistement d'instance permet au demandeur de réintroduire ultérieurement une autre instance car l’action subsiste.

Le renonçant peut donc réitérer sa demande si aucune cause d’extinction de l’action n’a joué entre-temps.

Pour ce faire, il lui appartiendra de réintroduire l’instance par la voie d’une « assignation en reprise d’instance ».

L'article 385 du code de procédure civile prévoit à cet égard que l'instance s'éteint notamment par l'effet du désistement d'instance et que dans ce cas, la constatation de l'extinction de l'instance et du dessaisissement de la juridiction ne met pas obstacle à l'introduction d'une nouvelle instance, si l'action n'est pas éteinte par ailleurs.

Le désistement d'instance n'emporte pas renonciation à l'action, mais seulement extinction de l'instance.

S’agissant du second type de désistement, le désistement d'action, il s’agit d’une renonciation définitive aux demandes.

Comme son nom l'indique, ce désistement emporte extinction de l'action et alors aucune reprise d'action n'est plus possible.

En cas de transaction entre les parties, ces dernières prennent des « conclusions aux fins de désistement d’instance et d’action ».

Le désistement peut être total ou ne porter que sur certaines des prétentions dont le tribunal a été saisi de sorte que le juge statuera sur les autres demandes.

Le désistement n'est parfait que par l'acceptation du défendeur.

Toutefois, l'acceptation n'est pas nécessaire si le défendeur n'a présenté aucune défense au fond ou fin de non-recevoir au moment où le demandeur se désiste.

Le juge déclare le désistement parfait si la non-acceptation du défendeur ne se fonde sur aucun motif légitime.

Le désistement est exprès ou implicite ; il en est de même de l'acceptation.

Si le désistement exprès ne pose pas de difficulté en tant que tel, il en va différemment du désistement implicite qui suppose alors une appréciation de la part du juge.

Or, comme toute appréciation celle-ci est subjective et peut être contraire à la volonté du demandeur de se désister.

Tel est par exemple le cas où pour une raison ou une autre le demandeur à l’instance ne comparait en personne ou n'est pas représenté par son avocat à une audience.

Il arrive que dans les procédures dites orales, à savoir celles devant les juges pénal, commercial, des référés ou le conseil des prud'hommes, ces derniers considèrent à tort que l'absence du demandeur s’interprète comme une volonté implicite du demandeur de se désister de l'instance.

Cependant, le désistement d'instance ne peut pas être la sanction de l'absence du demandeur à une audience.

Le 7 janvier 1997, la Cour de cassation a posé le principe selon lequel « si le désistement peut être implicite, il ne se présume pas » (Cass. Civ. I, 7 janvier 1997, N° de pourvoi: 95-04150).

Ainsi, les juges ne peuvent pas constater le désistement implicite par la non comparution d'une partie à l'audience.

Le cas échéant, l'absence de la partie demanderesse à l'audience s'analyse en un « défaut de diligence des parties » sanctionné par la radiation de l'affaire.

Selon l’article 381 du code de procédure civile, la radiation emporte suppression de l'affaire du rang des affaires en cours (le « rôle »)
.

A moins que la péremption de l'instance ne soit acquise, l'affaire est rétablie, en cas de radiation, sur justification de l'accomplissement des diligences dont le défaut avait entraîné celle-ci.

Tel que cela ressort de ce qui précède, les règles de procédure nécessitent souvent de faire appel aux services d'un avocat spécialisé en contentieux afin de les interpréter et d'envisager les meilleures solutions procédurales offertes au cas par cas.

Je suis à votre disposition pour toute action ou information (en cliquant ici).

PS : Pour une recherche facile et rapide des articles rédigés sur ces thèmes, vous pouvez taper vos "mots clés" dans la barre de recherche du blog en haut à droite, au dessus de la photographie.

Anthony Bem
Avocat à la Cour
27 bd Malesherbes - 75008 Paris
01 40 26 25 01

abem@cabinetbem.com

www.cabinetbem.com

Vous avez une question ?
Blog de Anthony BEM

Anthony BEM

249 € TTC

1427 évaluations positives

Note : (5/5)

Posez gratuitement toutes vos questions sur notre forum juridique. Nos bénévoles vous répondent directement en ligne.

1 Publié par Yann Lukaz
04/12/2019 19:49

Bonjour Maître,
Voici un mois, j'ai fait une demande de mise sous tutelle afin de protéger ma mère qui, atteinte de la maladie d'alzheimer est depuis juillet en EHPAD à proximité de mon domicile...
Ma sœur réside aux Antilles projette de rentrer en métropole et souhaite s'installer dans l'appartement dont ma mère est usufruitière et dont nous sommes ma sœur et moi-même nu-propriétaires suite à une donation.
Ma mère et moi-même sommes opposés au projet de ma sœur pour l'évidente raison qu'une fois installée, il sera impossible de la déloger pour vendre ou louer ce bien, qui comporte encore le mobilier appartenant à ma mère... c'est pour cette raison que j'ai introduit la requête de tutelle, car ma mère seule ne pourra jamais faire face à l'insistance pressante de sa fille, qui par ailleurs, n'a jamais évoqué la moindre participation par un loyer et une contribution aux charges pour cet avantage qu'elle convoite...
... dès réception de mon dossier complet par le tribunal d'instance, un appel téléphonique du greffier m'informe de la nécessité d'obtenir l'assentiment écrit de ma sœur pour la mise sous tutelle à mon no, évidement, cette question est pour le moins curieuse, puisque c'est précisément de ma soeur dont je veux protéger ma mètre.
Un mois s'est écoulé depuis cet appel téléphonique, mois durant lequel, j'ai réfléchit et me suis résolu à me désister de cette procédure par lettre recommandé, certain que ma sœur ferait obstacle en refusant tout simplement , et ne voulant en aucun cas que le juge ne commette un tuteur désigné étranger à ma famille.
Nos courriers s'étant croisés, je reçois aujourd'hui ma convocation à une audition pour la semaine prochaine... j'ai contacté de tribunal pour expliquer mon dédit, ils veulent que je me présente quand-même... je sais qu'une jurisprudence sur le désistement au cours de l'instruction avant le délibéré entraîne l'annulation de la procédure... dois-je alors me rendre malgré tout à cette audience (dont je n'attends plus rien...)
merci de votre réponse

2 Publié par VHG
01/10/2020 15:32

Bonjour Maître

Est-ce que je peux invoquer l'art 384.al 1 après une assignation en Référé? Les demandeurs se sont désistés pendant l'expertise ordonnée par le Président du tribunal vu que cela ne se passait pas pour bien.

Ici, c'est de savoir si Art 384 al 1 est compatible après une assignation en Référé? et donc art 399, remboursement des frais d'instance de Référé?

Je vous remercie
VHG

3 Publié par NOUMIA
02/10/2020 21:20

Bonjour,
J'ai fais un désistement de recours M.D.P.H auprès du tribunal et j'aimerai savoir si je peux annuler ma demande de désistement après jugement de désistement?
Cordialement LOUNA.

4 Publié par Toupitie
26/03/2021 18:20

J ai mon copain en prison il a fait une demande de sorti pour signer pret des gendarme dont eut une réponse et dit à cause de son chef vu il travail aussi dans la prison que le chef lui a pa fait signer un bon papier mes la fait signer un papier de desistement et il ne le savait pa que s etait ce papier la que peu il faire s ik vous plaît il se tien a carro fait pa de bêtise et cligne aucun problème mm vu un spy et tt j ai besoin de conseil au plus vite s il vous plaît merci beaucoup il avait fait une demande de bracelet refuser aussi tchippp

5 Publié par eric du 67
20/01/2022 14:56

Bonjour,

J'ai engagé une procédure devant le tribunal judiciaire de La Roche sur Yon envers un Notaire, des Herbiers,
qui me doit de l'argent( environ 615 €) suite à la vente d'un appartement en juillet de l'année dernière et qui ne répond pas à mes demandes,
il a refusé toute médiation jusqu'à ce que je fasse intervenir la chambre des notaires, mais à ce jour ne m'a toujours réglé le solde de la vente.

J'ai obtenu une audience, le 3 mars 2022 à 9h.

Vivant en Alsace, je ne peux pas et souhaite pas faire le déplacement, ainsi :

Est il possible de demander à ce que la procédure se fasse sans audience, et ce quel que soit l'avis du notaire ? le déplacement me reviendrait plus cher que ce qu'il me doit.
J'ai beaucoup de difficultés vu le faible montant de ma demande, à trouver un avocat qui accepterait de me représenter ( 5 refus déjà) que me conseillez vous ?

En vous remerciant par avance,

6 Publié par Lili93600
27/03/2022 15:00

Bonjours
Suite a un desistement de mon bailleur pour expulsion et commission de surrendettement. Je n ai pas pu reprendre le paiement de mrs loyers. (2 loyers)La treve hivernale terminee, peut on m expulser sans jugement? Merci de me repondre.

7 Publié par bc67
14/06/2022 14:08

Bonjour,

Merci pour cet article très instructif.

Est-il possible, en tant que demandeur, de demander un désistement d'instance et/ou d’action pour un seul des défendeurs et ainsi laisser la procédure se poursuivre pour les autres défendeurs?
(un des défendeurs est aux Etats-Unis et les frais d'hussier et de traduction sont trop importants)

Merci d'avance pour cet éclaircissement.

Bien cordialement,

8 Publié par Kafrine 974
06/05/2023 10:57

Bonjour j'ai eu a faire audience de conciliation qui me dit que attendue que la partie demanderesse déclaré ce désister de l'instance par elle introduite .il me marque
En CONSÉQUENCE :
Constatons l'extinction de l'instance par suite du désistement de la créancière laissons les dépens à la charge du demandeur
Merci infiniment pour votre aide.
Cordialement

Publier un commentaire
Votre commentaire :
Inscription express :

Le présent formulaire d’inscription vous permet de vous inscrire sur le site. La base légale de ce traitement est l’exécution d’une relation contractuelle (article 6.1.b du RGPD). Les destinataires des données sont le responsable de traitement, le service client et le service technique en charge de l’administration du service, le sous-traitant Scalingo gérant le serveur web, ainsi que toute personne légalement autorisée. Le formulaire d’inscription est hébergé sur un serveur hébergé par Scalingo, basé en France et offrant des clauses de protection conformes au RGPD. Les données collectées sont conservées jusqu’à ce que l’Internaute en sollicite la suppression, étant entendu que vous pouvez demander la suppression de vos données et retirer votre consentement à tout moment. Vous disposez également d’un droit d’accès, de rectification ou de limitation du traitement relatif à vos données à caractère personnel, ainsi que d’un droit à la portabilité de vos données. Vous pouvez exercer ces droits auprès du délégué à la protection des données de LÉGAVOX qui exerce au siège social de LÉGAVOX et est joignable à l’adresse mail suivante : donneespersonnelles@legavox.fr. Le responsable de traitement est la société LÉGAVOX, sis 9 rue Léopold Sédar Senghor, joignable à l’adresse mail : responsabledetraitement@legavox.fr. Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle.

Rechercher
A propos de l'auteur
Blog de Anthony BEM

Avocat contentieux et enseignant, ce blog comprend plus de 3.000 articles juridiques afin de partager mes connaissances et ma passion du droit.

Je peux vous conseiller et vous représenter devant toutes les juridictions, ainsi qu'en outre mer ou de recours devant la CEDH.

+ 1400 avis clients positifs

Tel: 01.40.26.25.01 

En cas d'urgence: 06.14.15.24.59 

Email : abem@cabinetbem.com

Consultation en ligne
Image consultation en ligne

Posez vos questions juridiques en ligne

Prix

249 € Ttc

Rép : 24h max.

1427 évaluations positives

Note : (5/5)
Retrouvez-nous sur les réseaux sociaux et sur nos applications mobiles