Instrumentum :
Dans le vocabulaire juridique, "Instrumentum" est un vocable d'origine latine désignant un document écrit pouvant constituer la preuve d'une situation ou d'une qualité.
SOURCE ET DE PLUS :
https://www.dictionnaire-juridique.com/definition/instrumentum.php
Negotium :
Toute convention a un contenu qu'on nomme le "négotium" à ce mot s'oppose "instrumentum" qui est l'écrit qui en est le support matériel et qui constitue la preuve ce qui a été débattu entre les parties et qui est source de droit et d'obligations pour ses signataires.
SOURCE ET DE PLUS :
https://www.dictionnaire-juridique.com/definition/negotium.php